Parking aisé (zone bleue : disque de stationnement requis)
Gemakkelijk parkeren (blauwe zone : parkeerschijf vereist)
Easy parking (blue zone : parking disk required)
Proximité des stations Gribaumont et Joséphine-Charlotte (ligne 1)
Nabijheid van de stations Gribaumont en Joséphine-Charlotte (lijn 1)
Proximity of the stations Gribaumont and Joséphine-Charlotte (line 1)
Tous les moyens de paiement sont acceptés (cash, carte bancaire, application smartphone)
Alle betaalmiddelen worden geaccepteerd (contant, creditcard, smartphone-applicatie)
Any means of payment is accepted (cash, credit card, smartphone application)
Ou allez, gaat u, go to Poste médical de la Garde Bruxelloise https://gbbw.be/index.php/fr/
AVERTISSEMENT: la surabondance actuelle de la messagerie email ne me laisse désormais plus d'autre choix que de la limiter pour pouvoir la préserver
Sauf s'il en a été convenu autrement au préalable, il ne m'est donc plus possible de répondre aux demandes suivantes :
o Prise de rendez-vous (pour cela, utiliser le lien ci-dessus ou me téléphoner)
o Demande d'avis médical (sauf très bref)
o Demandes de prestations qui relèvent du suivi en consultation (toute prescription, certificat,...) (*)
Et en raison du délai possible de ma réponse, l'email ne convient PAS pour les demandes urgentes
Vous remerciant de votre compréhension
(*) Pensez à toujours demandez des prescriptions en suffisance en consultation. Sinon, il est toujours possible de demander une avance au pharmacien.
(*) La prescription de kinésithérapie n'est indispensable que pour la demande de remboursement des séances
WAARSCHUWING: de huidige overvloed van emailberichten laat me nu geen andere keuze dan het te beperken om het te kunnen behouden
Behalve anders vooraf afgesproken, is het dus voor mij niet meer mogelijk om op onderstaande verzoeken te reageren :
o Een afspraak maken (Daarvoor, gebruik de link hierboven of belt u mij op)
o Verzoek om medisch advies (behalve zeer kort)
o Aanvragen voor diensten met betrekking tot consultopvolging (voorschriften, attesten, ...) (*)
En vanwege de mogelijke vertraging in mijn antwoord, is e-mail NIET geschikt voor dringende vragen
Dank u voor uw begrip
(*) Denkt u altijd aan om voldoende recepten aan te vragen bij de consultatie. Anders is het steeds mogelijk een voorschot te vragen bij de apotheker.
(*) Het kinesitherapie voorschrift is alleen essentieel bij het aanvragen van de terugbetaling van de sessies
WARNING: the current overabundance of email messaging now leaves me no choice but to limit it in order to be able to preserve it
Except if otherwise agreed in advance, it is therefore no longer be possible for me to answer to the following requests :
o Make an appointment (Therefore, use the link here above or call me)
o Request for medical advice (except very short)
o Request for services related to the consultation follow-up (any prescription or certificates, etc.) (*)
Also, due to the possible delay of my answer, the email is NOT suitable for urgent requests
Thank you for your understanding
(*) Always remember to ask for sufficient prescriptions in consultation. If not, It is possible to request an advance from the pharmacist.
(*) The prescription for physiotherapy is only essential when requesting reimbursement of the sessions